La poesía como lengua franca
El segundo Encuentro Internacional de Poesía
Deadline for Abstracts: February 7, 2016
Conference Dates: April 28-29, 2016
Conference Location: Universidade de São Paulo; São Paulo, Brazil.
From the conference organizers:
Los días 18 y 19 de octubre de 2012 tuvo lugar en la Facultad de Filosofía, Letras y Ciencias Humanas de la Universidad de São Paulo el Primer Encuentro de Poesía Hispanoamericana “La poesía como lengua franca”, organizado por la disciplina de Literatura Hispanoamericana de dicha Facultad. Quisimos interrogarnos en ocasión del Encuentro por el carácter “franco” de la lengua poética, instalando la pregunta en la dialéctica entre la concepción de la poesía como un hecho verbal localizado en determinado idioma y la confianza en la transmisibilidad de su experiencia y en la incesante e interminable recreación de sus acontecimientos. Una confianza que, atentos a las diferencias y heterogeneidades de la lengua y de las poéticas, fundamentó la opción por la poesía hispanoamericana y/o por un recorte que privilegiase las tradiciones literarias nacionales. Los debates excedieron y ampliaron los alcances de nuestra propuesta. En esta segunda edición del evento aspiramos a que este diálogo se renueve. Sin pretender agotar otras perspectivas apuntamos a la reflexión sobre los siguientes temas:
- Diseños de geografías poéticas. Imaginarios de lenguas y territorios entre fronteras interamericanas: etnopoesía y descolonización del paradigma oralidad/escritura.
- Mecanismos de legitimación de la poesía: recepción, traducción y lectura de poesía hispanoamericana en Brasil y de poesía brasileña en el ámbito hispanoamericano.
- Los poetas como lectores de poesía: desdoblamientos críticos y ensayísticos.
- Cuerpo, voz, espectacularización y performance en la poesía contemporánea.
- Configuraciones de nuevas poéticas: poesía y filosofía, poesía y ficción, poesía y experiencia, poesía y memoria, poesía y archivo.
- Hacia una nueva temporalidad en la producción y circulación de poesía: jóvenes poetas y nuevas tecnologías, editoriales cartoneras, “saraus” y redes sociales.
- Formas narrativas de la poesía: qué y cómo cuenta la poesía.
- Poesía y tecnología: poéticas digitales y experimentales contemporáneas.
- Interacciones continentales: escuelas y movimientos poéticos en América Latina, Europa y Estados Unidos.
More information about the conference can be found on their website.
